Перший Спас у народі часто називають Спасом на воді, або Мокрим Спасом, оскільки вважається, що саме в серпні князь Володимир охрестив Русь. За слов'янською традицією в цей день у храмах звершується мале освячення води, а також меду нового збору, благословляється його вживання в їжу — печуть медові пряники, млинці з маком і медом, пироги, булочки.

Зранку пасічники осіняли хресним знаменням вулики, оби ... Читать дальше »

Двадцять першого вересня відзначають свято Різдва Пресвятої Богородиці, або у народі "Другої Пречисти". Це свято ще називають “осениною” – адже цього дня за народним календарем настає осінь.
За церковними переказами, Богородиця народилася за тих часів, коли релігія була в занепаді. Марія була обрана на роль матері Ісуса Христа, оскільки була дуже благочестива. Вона слухняно навчалася в монастирі, сумлінно вивчала Святе Письмо, а отже, якнайкраще підходила для виконання важливої місії народження Сина Божого.
Свято Другої Пречистої традиційно вважається жіночим святом, коли жінку належить вшановувати як продовжувачку роду. Це свято, очевидно, успадковує давнє арійське свято Рожениць, коли наші предки висловлювали подяку & ... Читать дальше »

Сьoгoдні, 28 серпня, правoславні та грекo-катoлики відзначають Успіння Пресвятoї Бoгoрoдиці. За традицією східнoї церкви, цей день, як кажуть у нарoді, Перша Пречиста, належить дo переліку дванадцяти найбільших свят церкoвнoгo рoку, під час якoгo згадують упoкoєння, вoскресіння та прoславлення Матері Бoжoї.
В Україні o цій пoрі рoзпoчинається збір врoжаю в садах. На деревах залишаються лише «зимoві» сoрти яблук та груш. Після Першoї Пречистoї такoж рoзпoчиналася загoтівля калини. Як ми знаємo, калина здавна симвoлізує Україну, є її свoгo рoду націoнальнoю емблемoю.
У день Першoї Пречистoї селяни принoсили в церкву на літургію кoлoсся нoвoгo врoжаю, щoб «Успіння-матінка» благoслoвила їхній труд та зберегла зібрани ... Читать дальше »

Двадцять восьмого серпня є свято Успіння Пресвятої Богородиці, або, за народною назвою, "Перша Пречиста". Успіння - кінець земного життя Богородиці та переселення її в життя небесне.
Після того як Ісус Христос вознісся на небо, Матір Божа лишилася під опікою апостола Івана Богослова. Незадовго до свого успіння Божа Матір прибула до Єрусалима. Свій час вона там присвячувала невтомним молитвам. Одного разу на Голгофі до неї з'явився архангел Гавриїл і провістив їй скоре переселення до життя небесного.
За звісткою архангела, успіння Богородиці мало статися о третій годині. Святі апостоли запалили безліч свічок і оточили урочисто прикрашену постіль, на якій лежала Мати Божа. Зненацька засяяло божественне світло і до людей зійш ... Читать дальше »

День Преображення Господнього 19 серпня в народі називали святом Спаса. За традицією у цей день святили фрукти (яблука, груші), мед, калачі, виготовлені з борошна нового врожаю.
Після закінчення церковної служби освяченими пирогами і фруктами пригощали дітей та жебраків.
Вважалося великим гріхом куштувати яблука та груші до Спаса. Особливо ревно цієї заборони додержувалися батьки, які втратили дітей, а також діти, в яких померли батьки. У багатьох регіонах України переповідали старовинну легенду про те, що на Спаса на тому світі Божа Матір роздає усім померлим діткам яблучка, але тим, чиї батьки на землі куштували ці фрукти до свята, не дає нічого, тому вони гірко плачуть, проклинаючи свою долю.
У день Спаса крім фруктів та меду до церкви несли також великі оберемки трав, квітів, гор ... Читать дальше »

Успенский пост — последний из многодневных постов в церковном году и единственный пост, посвященный Богородице. Он начинается за две недели до праздника Успения Пресвятой Богородицы и длится с 14 по 27 августа (1 по 14 августа по старому стилю). Успенский пост дошел до нас с древних времен христианства, упоминания о нем известны с 450 года. Начинается Успенский пост с праздника "Происхождение (изнесение) честных древ Животворящего Креста Господня", что означает крестный ход. По принятому в православной церкви чину в этот день совершается поклонение Кресту, на котором был распят Иисус Христос (по чину Крестопоклонной недели Великого поста), и малое освящение воды. В народе этот день называют Медовым спасом — в конце литургии совершается освящение меда нового урожая, а православные хозяйки, по традиции, пекут постные блины со свежим медом. В сельских регионах традиционно доб ... Читать дальше »